Lớn đầu vú, cả dái tai, dây nơi ngủ vI cao nơi ngoạ tàm

Direct English translation

Big nipples, even earlobes, the sleeping mat strings are high where the silkworm lies.

Equivalent English version

There's no fool like an old fool

Giải thích tiếng Việt

Chỉ người đã lớn xác, đến tuổi trưởng thành nhưng vẫn dại dột, vụng về hoặc không biết điều. Thường dùng để chê trách người lớn mà cư xử như trẻ con.

English explanation

Refers to someone who is physically grown up but still foolish, clumsy, or lacking sense. It is used to criticize an adult who behaves like a child.